Pouzza Pelouzza Trucker Hat ( ONLY 1 LEFT!! )

*** Français plus bas.

I have no idea how this keeps happening, but we always find boxed of old merch.
This time we found a little bag with some stuff, but not alot.
This was one of the item.
A Pouzza Pelouzza trucker hat.
Pouzza Pelouzza was a festival we did in Lavaltrie for 3 edition.
It was an outdoor edition of Pouzza.
With a bunch of bands playing outdoor during the day, then some solo / acoustic sets after at this cute little venue called La Chasse Galerie.
There was lots of speed at that time in this town.
Lots of people were doing way too much movement with their mouth for just saying " hey, how much for that cap ? "
It was a short lived project but it was really fun.
Then a million other " punk " festival appeared in every town around Québec, so it's really unnecessary to even be nostalgic about it.
But sometimes...only SOMETIMES, i'm nostalgic of not being afraid of too much mouth movement.

/////

Je n'ai aucune idée comment ça continue à se produire, mais nous trouvons toujours des boîtes de vieille merch.
Cette fois, nous avons trouvé un petit sac contenant quelques affaires, mais pas beaucoup.
C'était l'un des éléments.
Une casquette de trucker Pouzza Pelouzza.
Pouzza Pelouzza était un festival que nous avons fait à Lavaltrie pour 3 éditions.
C'était une version extérieure de Pouzza.
Avec un tas de groupes jouant en plein air pendant la journée, puis quelques sets solo/acoustiques après dans cette jolie petite salle appelée La Chasse Galerie.
Il y avait beaucoup de speed à cette époque dans cette ville.
Beaucoup de gens faisaient beaucoup trop de mouvements avec leur bouche juste pour dire " heille, combien pour cette casquette ? "
C'était un projet de courte durée mais c'était vraiment amusant.
Puis un million d'autres festivals « punk » sont apparus dans toutes les villes du Québec, alors inutile d'en être nostalgique.
Mais parfois... seulement PARFOIS, je suis nostalgique de ne pas avoir peur des mouvements excessifs de la bouche.